طلاب عرب يشكون من أخطاء بصياغة امتحان البجروت في الفيزياء: ‘شكوك حول ترجمة الاسئلة باستخدام الذكاء الاصطناعي‘
برسالة عاجلة إلى وزير التربية والتعليم، طالب فيها بفحص الشكاوى التي وردت من طلاب ومعلمين عقب امتحان البجروت في الفيزياء، الذي أُجري يوم 15.06.2026.
شكاوى من طلاب حول صياغة أسئلة امتحان بجروت الفيزياء - فيديو من الارشيف وللتوضيح فقط
توجّه عضو الكنيست د. ياسر حجيرات، رئيس لجنة العلوم والتكنولوجيا في الكنيست عن القائمة العربية الموحدة، برسالة عاجلة إلى وزير التربية والتعليم يوآف كيش، طالب فيها بفحص الشكاوى التي وردت من طلاب ومعلمين عقب امتحان البجروت في الفيزياء، الذي أُجري يوم أمس الأول الاثنين الموافق 15.06.2026.
وجاء في التوجّه أن "العديد من الطلاب اشتكوا من وجود أخطاء وصياغات غير واضحة في ترجمة الاسئلة العربية للامتحان، والتي هنالك شكوك بانها أُعدّت باستخدام أدوات الذكاء الاصطناعي، الأمر الذي صعّب فهم بعض الأسئلة وأثّر على قدرة الطلاب على الإجابة بصورة سليمة ".
وأكد النائب د. ياسر حجيرات أن "امتحان البجروت يجب أن يقيس معرفة الطالب في موضوع الفيزياء، لا قدرته على التعامل مع ترجمة غير دقيقة أو مصطلحات غير متداولة في المناهج التعليمية العربية ".
وطالب النائب حجيرات وزارة التربية والتعليم "بإجراء فحص مهني وشامل لعملية ترجمة الامتحان، والاستماع إلى ملاحظات الطلاب والمعلمين، واتخاذ خطوات تضمن عدم تضرر أي طالب نتيجة أخطاء تعود إلى آليات الترجمة مثل اعتماد العلامة الواقية كعلامة نهائية للطلاب المتضررين".
وشدد د. ياسر حجيرات على أن "أي خلل في ترجمة امتحانات البجروت يمسّ بمبدأ تكافؤ الفرص، ويستوجب معالجة سريعة ومسؤولة من قبل وزارة التربية والتعليم، بما يضمن إنصاف الطلاب وعدم تحميلهم تبعات أخطاء لا يتحملون مسؤوليتها ".
تعقيب وزارة التعليم
موقع بانيت توجه الى المتحدث بلسان وزارة التعليم وطلب تعقيبه على ما جاء في رسالة عضو الكنيست د. ياسر حجيرات. في حال وصول تعقيب الوزارة على هذا الموضوع سنقوم بنشره بالسرعة الممكنة.
عضو الكنيست د. ياسر حجيرات - تصوير: قناة هلا وموقع بانيت
وزير التعليم يوآف كيش - تصوير: موقع بانيت وقناة هلا
صورة عن رسالة د. ياسر حجيرات لوزير التعليم
edulife photos - shutterstock
من هنا وهناك
-
مواطن نصراوي يخاطب رئيس اللجنة المعينة عبر شاشة هلا وبانيت: ‘لسنا قطيعا من الخراف‘
-
عائلة من الجليل باعت كل ما تملك بعد سقوط ابنها القاصر بفخ المراهنات! إليكم القصة الكاملة بالفيديو
-
عقد جلسة احتفالية لمجلسيْ الأمناء والتنفيذي بالكلية الأكاديمية للتربية في حيفا
-
بعد الكشف عن مواد مخدّرة في مهروس فواكه الأطفال.. وزارة الصحة تصدر أوامر إغلاق فورية للمحلات
-
اصابة عامل جراء سقوطه بحفرة بعمق 4 امتار في الطيبة
-
اتهام شاب من طمرة بالاعتداء على سائق بسبب خلاف حول ‘الحق في المرور‘
-
بعد احتجاج شعبي.. كبح زيادة الأرنونا في الناصرة إلى النصف - أهال: ‘الهدف الأصلي المتمثل برفع الضريبة 30% ما زال قائمًا‘
-
بن غفير يعين أبناء عائلات فقدت أولادها بعمليات للاشراف على تنفيذ قانون الإعدام | محللون: ‘أمر مخالف للقانون الدولي‘
-
طلاب عرب يشكون من أخطاء بصياغة امتحان البجروت في الفيزياء: ‘شكوك حول ترجمة الاسئلة باستخدام الذكاء الاصطناعي‘
-
المعارضة تطلب من رئيس الكنيست التصويت سرا على منح أو سحب الحصانة البرلمانية من تالي غوتليب





أرسل خبرا